Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
elevarsi
torne indaûr

bilengâl

elevarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. jessi, alçâsi, jevâsi, lâ sù Copie

    [FO] (di une mont, une costruzion)
    la collina si eleva per trecento metri = la culine si jeve sù fintremai tresinte metris
    lontano si elevava una torre = lontan e jere oppure si alçave une torate
  • 2

    v.pronom.intr. cressi, alçâsi, progredî, vignî sù Copie

    [FO] (fâ cariere, progrès inte societât)
    il figlio stava elevandosi nella ditta = il fi al jere daûr a vignî sù ben oppure a cressi oppure a progredî inte dite

    v.pronom.intr. alçâsi, nobilitâsi, dâ sù Copie

    (cressi moralmentri, spiritualmentri)

monolengâl

jessi sui trê e trê cuarts loc.v.
Jessi une vore dongje di une cierte situazion o azion
esemplis
""Mi pâr che le fasin lungje, inte stale. O soi sui trê e trê cuarts di lâ a viodi di lôr" al bruntulà"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"o pierdei la pazience, e o foi sui trê e trê cuarts par tornâ indaûr"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù