Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
emanare
torne indaûr

bilengâl

emanare v.intr., v.tr.
  • 1

    v.intr. dâ fûr, lâ fûr, vignî fûr, vignî e spandisi Copie

    [CO] (di alc, vignî fûr e spandisi a larc tal spazi di un pont limitât)
    è la luce che emana dalla candela accesa = e je la lûs che e ven e si spant de cjandele impiade

    v.intr. vignî, vignî sù, dâ sù Copie

    (di odôr, slargjâsi)
    dalla cucina emana un profumo molto appetitoso = de cusine al da sù un bon odôr cetant golôs
  • 2

    v.tr. mandâ, mandâ fûr, dâ fûr, dâ sù, mandâ ator Copie

    [CO] (di cualchi cjosse che e spant alc a larc tal spazi)
    i tigli emanano un forte profumo nell'aria = i teis a mandin un profum fuart tal aiar

monolengâl

vignî in ment loc.v.
Di idee, ricuart, desideri e v.i. jessi pensât, cjapât in considerazion o contemplât
sinonims
vignî sù, vignî tal cjâf, vignî pal cjâf, vignî ad a ments, vignî a ments
esemplis
"pense e sorepense, a colp i vignì in ment la robe plui semplice che, fin in chel moment, no i jere vignude tal cjâf: domandâi a Gjino!"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Ongaro
Viôt ancje: vignî iniments, vignî iniment, vignî inliment
torne sù
torne sù