Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
emissione
Torna indietro

bilingue

emissione
  • 1

    s.f. emission Copia

    [CO] (il mandâ fûr)
    ridurre le emissioni di gas inquinanti = ridusi lis emissions di gas che a incuinin

locuzioni

    emissione secondaria
  • emission secondarieCopia
    [TS] (emission di eletrons di une superficie condutore batude di eletrons o di altris particulis cjariadis)
    • propellente a emissione di fotoni
  • combustibil a emission di fotonsCopia
    [TS] (combustibil che al dopre il sburt de emission di fotons a energjie alte)
    • tomografia a emissione di positroni
  • tomografie a emission di positronsCopia
    [TS] (tecniche che cun isotops radioatîfs emetûts di un ciclotron e permet di analizâ e di studiâ i procès biochimics che a tegnin la ativitât normâl dai tiessûts o che a causin eventuâls alterazions)

monolingue

emission s.f.
(e-mi-ssi-on)
Il mandâ fûr e ce che al ven mandât fûr
sinonimi
jessude
esempi
"al è stât instalât un sisteme di filtrazion dal aiar par ridusi la emission radioative"
da "Il disastri de centrâl nucleâr di Fukushima Dai-ichi" di Alessandro Pascolini
"la soluzion juste e sarès stade chê di limitâ lis emissions no dome di solfar ma ancje di anidride carboniche"
da "Clime e incuinament: prime l'ûf o la gjaline?" di Dario Bianchini Giaiotti, Fulvio Stel
emission s.f.
(e-mi-ssi-on)
Il produsi e il consegnâ un document legâl
esempi
"letaris che no si cjatin tal alfabet de lenghe italiane, e che fin cumò no vignivin ricognossudis dal sisteme centralizât comunâl pe emission dai documents"
da "Cjartis di identitât bilengâls tal Comun di Gurize" di Alessio Potocco
emission s.f.
(e-mi-ssi-on)
Il produsi e il meti ator valôrs, tant che monedis, boi, titui di bancje e v.i. e i valôrs stes che a vegnin produsûts e metûts ator
esempi
"il re al mandarà fûr une serie di edits par limitâ la emission di bêçs de bande dai barons"
da "La invenzion dal stât" di Fabian Ros
"l'aniversari de adesion al euro al è stât celebrât in Slovenie ancje cu la emission di une monede di 2 euros che e figure sul daûr dîs cisilis"
da "Al è pôc preseât in Italie, ma in Slovenie si fâs fieste pal Euro" di Alessio Potocco
Torna in Cima
Torna in Cima