Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
ente
Torna indietro

bilingue

ente
  • 1a

    s.m. ent Copia

    [TS] (ce che al è, che al esist)

    s.m. ent Copia

    (realizazion di une essence)

    s.m. ent Copia

    (ogjet no animât, cjosse)
  • 1b

    s.m. entitât Copia

    [TS] (ogjet matematic considerât in astrazion e che al à proprietâts determinadis)
  • 2

    s.m. struture, organizazion, organisim, ent Copia

    [AU], [TS] (struture organizative che la leç i ricognòs personalitât juridiche)
    il deficit degli enti previdenziali = il deficit des struturis oppure dai ents di previdence

    s.m. organizazion, istituzion, organisim, ent Copia

    (cun adi. che lu specifiche, aziende privade o publiche)
    l'investimento di un ente pubblico = l'invistiment di un organisim public
    le decisioni dell'ente regione = lis decision de istituzion regjon

locuzioni

    ente finito
  • ent finîtCopia
    [TS] (di ent creât o emanât di un Diu infinît)
  • ente inutile
  • ent dibant, baraconCopia
    [CO] (intal lengaç politic e gjornalistic, istituzion finanziade dal stât par cuistions di clientele)
    la fine di un ente inutile = la fin di un baracon

monolingue

entitât s.f.
(en-ti-tât)
Robe, ogjet, sogjet, element che al esist in gjenerâl
esempi
"la crodince che une entitât plui grande di nô (Diu) nus stedi dongje, nus vegni daûr, nus feveli"
da "Il cjâf dai furlans" di Franc Fari
"il fruçonâsi di entitâts politichis che a sameavin stabilis"
da "In viaç cun Stanišić" di Laurin Zuan Nardin
"Gargagnà nol è une «entitât gjeografiche»; al è une «entitât morâl», un fat di costum: al è dut il Friûl cjalât de bande dal ledrôs"
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
entitât s.f.
(en-ti-tât)
Impuartance, fuarce, efiet produsût di alc
esempi
"al cognòs la entitât dai lavôrs. Dodis chilometris di trafôr no son un scherç"
da "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini
"un taramot, soredut di chê entitât, nol cjale in muse nissun"
da "Storie di muart e di resurezion" di Antoni Beline
entitât s.f.
(en-ti-tât)
Organizazion o istituzion cuntun ciert fin o cun ciertis carateristichis
sinonimi
ent
esempi
"vie par chescj agns si son infuartîts i rapuarts jenfri diviersis entitâts culturâls e politichis bretonis, ocitanis e corsis"
da "Alan Stivel: «Al è just che la int e decidi dal so avignî»" di Marc Stolf
Torna in Cima

cognomi

Entesano
Dall’omonimo centro abitato in comune di Colloredo di Montalbano. Cognome presente a San Giovanni al Natisone.
fonti
1438, 29 maggio Mattiusso calzolaio q. Gio. di Daniele di Entesano abit. Farla testa in sua canipa in S. Daniele da sano – sepoltura in cimitero S. Pietro di Farla ove suoi defunti – Suo erede il figlio Nicolò (ANU 3874); 1496 Dominico d’Antessano di Melso, teste (ASU Perusini 713.2); 1565, 14 aprile il Sig. Gio. Domenico Comacino cittad. di S. Daniele affitta per 5 a. casa e campi a mezzo in S. Tomaso a Giac. q. Dom. di Entesano (ANU 3934); 1568 Simon d’Entesano di Mels fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 713.3); 1582 Leonardus q. Mathio Entesani, Jurati Moruzzi (ASU CRS 210/2); 1809 Natal Entesan possiede 2 vacche in Morsano di Str. (ASU Della Torre/B 30.
Torna in Cima