Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
ente
torne indaûr

bilengâl

ente s.m.
  • 1a

    s.m. ent Copie

    [TS] filos. (ce che al è, che al esist)

    s.m. ent Copie

    (realizazion di une essence)

    s.m. ent Copie

    (ogjet no animât, cjosse)
  • 1b

    s.m. entitât Copie

    [TS] mat. (ogjet matematic considerât in astrazion e che al à proprietâts determinadis)
  • 2

    s.m. struture, organizazion, organisim, ent Copie

    [AU], [TS] dir. (struture organizative che la leç i ricognòs personalitât juridiche)
    il deficit degli enti previdenziali = il deficit des struturis oppure dai ents di previdence

    s.m. organizazion, istituzion, organisim, ent Copie

    (cun adi. che lu specifiche, aziende privade o publiche)
    l'investimento di un ente pubblico = l'invistiment di un organisim public
    le decisioni dell'ente regione = lis decision de istituzion regjon

locuzions

    ente finito
  • ent finîtCopie
    [TS] filos. (di ent creât o emanât di un Diu infinît)
    • ente inutile
  • ent dibant, baraconCopie
    [CO] (intal lengaç politic e gjornalistic, istituzion finanziade dal stât par cuistions di clientele)
    la fine di un ente inutile = la fin di un baracon

monolengâl

istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
L'istituî, il meti sù une struture, une organizazion e v.i. e il so risultât
sinonims
creazion, fondazion
esemplis
"[Vignesie tal 1465] e domandà la sopression dal patriarcjât di Aquilee e la istituzion di doi vescovâts, un a Udin e un a Cividât"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
Viôt ancje: instituzion
istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
Organizazion de vite individuâl e sociâl, inlidrisade te cussience de coletivitât
sinonims
istitût
esemplis
"rispiet de istituzion sacre dal matrimoni"
gjavât fûr di "Viaç aes origjins dal Logos" di Adrian Cescje
istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
Struture sociâl o politiche, in particolâr in riferiment ai orghins statâi e aministratîfs
sinonims
istitût
esemplis
"lis istituzions a varessin di fâ alc par no fâ lâ vie la int nassude e cressude in cheste tiere"
gjavât fûr di "Interviste a Mauro Corona" di Valentina Pagani
istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
Persone o robe une vore cognossude e preseade (fig.)
esemplis
"Viole, une putane di passe cincuante agns che e jere une presince fisse tal locâl. Pieri le cognosseve dai timps di scuele, cuant che, pe sô bielece di matrone, e jere stade une istituzion in citât"
gjavât fûr di "Tal ospedâl" di Amedeo Giacomini
"la stale e je propit une istituzion impuartantissime, fondamentâl par tancj conts"
gjavât fûr di "I furlans e la stale" di Riedo Pup
istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
Maniere di sei, di fâ ripetût (fig.)
sinonims
costum, leç, oblic, tradizion, ûs, usance
esemplis
"lâ fûr sabide di sere si scuen: e je une istituzion"
istituzion s.f.
(is-ti-tu-zi-on)
Tal pl., complès dai elements fondamentâi di une dissipline
sinonims
fondament
esemplis
"istituzions di dirit civîl"
torne sù

cognons

Entesano
Al ven dal centri abitât omonim (Dentessan) che al è tal comun di Colorêt di Montalban. Cognon presint a San Zuan dal Nadison.
fonts
1438, ai 29 di Mai Mattiusso calzolaio q. Gio. di Daniele di Entesano abit. Farla testa in sua canipa in S. Daniele da sano – sepoltura in cimitero S. Pietro di Farla ove suoi defunti – Suo erede il figlio Nicolò (ANU 3874); 1496 Dominico d’Antessano di Melso, teste (ASU Perusini 713.2); 1565, ai 14 di Avrîl il Sig. Gio. Domenico Comacino cittad. di S. Daniele affitta per 5 a. casa e campi a mezzo in S. Tomaso a Giac. q. Dom. di Entesano (ANU 3934); 1568 Simon d’Entesano di Mels fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 713.3); 1582 Leonardus q. Mathio Entesani, Jurati Moruzzi (ASU CRS 210/2); 1809 Natal Entesan possiede 2 vacche in Morsano di Strade (ASU Della Torre/B 30.
torne sù