Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
equilibrato
torne indaûr

bilengâl

equilibrato p.pass., adi.
  • 2a

    adi. ecuilibrât Copie

    [CO] (che al è in ecuilibri)
    un carico ben equilibrato = une cjame ben ecuilibrade

    adi. ecuilibrât Copie

    (che e à un bon ecuilibri dai aliments)
    un'alimentazione equilibrata = une alimentazion ecuilibrade

    adi. ecuilibrât Copie

    (cuntune posizion armoniche dai elements)
    composizione equilibrata degli elementi = composizion ecuilibrade dai elements
  • 2b

    adi. ecuilibrât Copie

    [CO] (che al à stabilitât psicologjiche)
    è una persona equilibrata = al è une persone ecuilibrade
    una critica equilibrata = une critiche ecuilibrade

monolengâl

ecuilibrât adi.
(e-cui-li-brât)
Che al è in ecuilibri, che al è intune posizion o intune cundizion che e permet di restâ stabil, di no colâ
esemplis
"meti une cjame in mût che e sedi ecuilibrade"
ecuilibrât adi.
(e-cui-li-brât)
Che al à o che al mostre stabilitât mentâl e emotive
sinonims
cuadrât, misurât, moderât, pensât, ponderât
esemplis
"[Xavier Lamuela] mi jere someât la persone plui competente e ecuilibrade sul argoment des grafiis che o ves mai prin incuintrade"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
"Fredo Migot, ancje di vecjo, al veve conservât la sô legre vene di spirt gjubiâl e cuilibrât"
gjavât fûr di "Murî di fam cui camarins plens" di Riedo Pup
torne sù
torne sù