Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
esempio
Torna indietro

bilingue

esempio
  • 1a

    s.m. model, esempli Copia

    [FO] (azion o fat cjapât di model)
    segui il mio esempio = ten daûr dal gno esempli
    un comportamento preso a esempio = un fâ cjapât a model
    una schiettezza che è un esempio per tutti = une scletece che e je un esempli par ducj

    s.m. model, esempli Copia

    (persone cjapade di model)
    Giovanni è un esempio per tutti = Zuan al è un model par ducj
  • 2

    s.m. spieli, esempli Copia

    [FO] (câs che al conferme o al mostre un concet gjenerâl)
    ecco un esempio della sua disonestà = ve ca un spieli de sô disonestât
    portare ad esempio = puartâ di esempli oppure tant che spieli
    provare un ragionamento con molti esempi = dimostrâ un resonament cuntun grum di esemplis
    ti faccio un esempio = ti fâs un esempli

    s.m. spieli, esempli Copia

    (in vocabolaris o gramatichis, frase o toc citât par sclarî ûs lessicâi, sintatics e sim.)
    per capire meglio il significato, leggi anche l'esempio = par capî miôr il sens, lei ancje il spieli
  • 3

    s.m. campion, esempli, câs Copia

    [FO] (ce che al jentre intune categorie o une classe)
    il delfino è un esempio di cetaceo = il dolfin al è un esempli di cetaci
    un esempio di completa ristrutturazione = un câs di ristruturazion complete

locuzioni

    ad esempio
  • [CO] (vedi per esempio)
    • dare il buon esempio
  • dâ bon esempliCopia
    [CO] (impegnâsi par fâ ben e mostrâ a chei altris che si pues fâ compagn)
    bada di dare il buon esempio a tuo fratello = viôt di dâ bon esempli a to fradi
    • dare il cattivo esempio
  • dâ un brut esempliCopia
    [CO] (puartâsi mâl e sburtâ altris a fâ parimentri)
    non dare il cattivo esempio a tuo fratello = no stâ a dâ un brut esempli a to fradi
    • per esempio
  • par esempli, par un esempli, fâs contCopia
    [CO] (par fâ propuestis, ipotesis e sim.)
    si potrebbe andare al ristorante, per esempio = si podarès lâ al ristorant, par esempli oppure fâs cont

monolingue

esempli s.m.
(e-sem-pli)
Azion, fat, persone di cjalâ cun amirazion e di cirî di lâi daûr
sinonimi
ispirazion, scuele, spieli, stamp
esempi
"[il patriarcje Bertrant] al è un esempli di coragjo, di nissune pôre"
da "Il nestri sant: patriarcje Bertrant" di Francesc Placerean
"alc di trement e mai pensât tun zovin come lui, misurât, no bon di alçâ la vôs, tirât sù sul esempli dal pari, om cidin e mugnestri"
da "Come tai romançs" di Alan Brusini
esempli s.m.
(e-sem-pli)
Câs che al conferme o che al mostre un concet o une dinamiche gjenerâl
esempi
"abadait che no si discjadeni la rabie dai puars, che i esemplis no mancjin… inte storie"
da "Int di masnade" di Alviero Negro
"[i scarpets] a son l'esempli di une produzion artesanâl che e à cjatât il so puest ancje te alte mode"
da "Scarpets, tai pîts la tradizion" di Oscar Puntel
"Un esempli une vore cognossût di cemût che il cerviel al invente sei il mont sei il sogjet al è l'insium"
da "La evoluzion dal cerviel e de cussience tai vertebrâts" di Franc Fari
esempli s.m.
(e-sem-pli)
Ce che al jentre intune categorie o une classe
esempi
"il virus [...] e je une entitât organiche parassite, ven a stâi che i mancje la autonomie pal fat che e à bisugne di une celule par riprodusisi e chest alore al sarès un esempli di «involuzion»"
da "Recension di La scienza non ha bisogno di Dio" di Lorenzo Marcolini
proverbi
"nol zove predicjâ se esempli no si da"
Torna in Cima
Torna in Cima