Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
esigenza
torne indaûr

bilengâl

esigenza s.f.
  • 1

    s.f. esigjence, pretese Copie

    [AU] (il fat di domandâ tant)
    esigenza verso se stessi = pretese cun di se
  • 2

    s.f. dibisugn, dibisugne, esigjence, pretese Copie

    [AU] (ce che si domande par tutelâ un dirit o un interès)
    c'è l'esigenza di più impegno = al è dibisugn di plui impegn oppure al covente oppure i vûl plui impegn
    un'esigenza legittima = une pretese legjitime

    s.f. dibisugn, dibisugne, pretese Copie

    (necessitât)
    ho l'esigenza di vederlo = o ai dibisugne di viodilu oppure mi covente viodilu oppure o scuen viodilu
    quali sono le sue esigenze? = cualis sono lis sôs dibisugnis?

monolengâl

dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Il coventâ, il jessi necessari
sinonims
necessitât, bisugne, dibisugne, bisugn
esemplis
"il dibisugn di jessi produtîf"
gjavât fûr di "Il dibisugn di jessi produtîf" di Janez Erat
dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Situazion di mancjance, reâl o percepide o pussibile, di alc di specific o ancje gjenerâl o sotintindût, par esempli di mieçs economics, fuarcis, jutori e v.i.
sinonims
necessitât, bisugne, dibisugne, bisugn
esemplis
"ducj ti clamin pal non, e van cridant: / in chest grant dibisugn Turno è smarît"
gjavât fûr di "La Eneide" di Zuan Josef Busiç
dibisugn s.m.
(di-bi-sugn)
Stimul fisic di urinâ o di lâ di cuarp
sinonims
bisugn, sen
esemplis
"o domandavin di lâ tal necessari [...] il mestri [...] al crodeve plui aes nestris baronadis che no ai nestris dibisugns"
gjavât fûr di "Il gno prin mestri" di Pieri Somede dai Marcs
torne sù
torne sù