Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
esito
Torna indietro

bilingue

esito
  • 1

    s.m. risultât, esit Copia

    [CO] (ce che al risulte di un procès, di un event)
    l'esito di una battaglia = l'esit oppure il risultât di une bataie
    l'esito di una terapia = il risultât di une terapie
  • 2

    s.m. rispueste Copia

    [TS] (risultât di une domande)

monolingue

rispueste s.f.
(ris-pues-te)
Ce che si dîs o si scrîf in reazion a une domande
esempi
"tu mi âs parât ator, di une setemane in chê altre, e tu mi âs zurât che par vuê tu varessis pensât sù e tu mi varessis dade la rispueste"
da "A passe la scalmane" di Anute Fabris
"dal prin ricors no si à vude rispueste"
da "Int di masnade" di Alviero Negro
"cuant che i fui da pe da clevo / scomençai a domandâ: / "Dulà ese la mê puemo / che incuintro no mi ven?" / La rispuesto mi fu dado / dal gno grant e cjâr amì: / "La tô puemo è maridado / cuntun ati dal paîs"
da "Da pe da clevo" di Popolâr
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
Ce che si dîs rispiet a une domande, ma cun pocje creance o cun pôc rispiet
esempi
"alore i dîs: «Sì signore, ma chel i tocje a Toni e no a mi» e je, rabiose: «Rispuint, sâstu.. o soi stufe di sopuartà rispuestis, sâstu.»"
da "Lassait che mi sbrochi!" di Pieri Somede dai Marcs
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
Reazion, ancje no a peraulis
sinonimi
reazion
esempi
"e je stade une serade particolâr: o vin vude une biele rispueste de int"
da "Interviste a Amato De Monte" di Christian Romanin
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (sport) Colp o tîr fat in reazion a un dal aversari
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (mus.) Te fughe, il tornâ a cjapâ sù il teme principâl de bande des vôs che lu intonin pe seconde o pe cuarte
esempi
"la rispueste reâl e imite il teme cemût che al è, la rispueste tonâl lu cjape sù e lu modifiche"
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (lit.) Te salmodie responsoriâl catoliche, rispueste dal côr ae vôs dal solist
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (biol.) Ogni procès organic che al ven daûr di une stimolazion naturâl o artificiâl esterne
esempi
"brincâ un tocut di mangjative o pûr un ogjet gjeometric e prodûs la stesse rispueste neuronâl"
da "Speculazions su la origjin dal lengaç" di Giacomo Rizzolatti, Laila Craighero
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (med.) Ogni reazion di un orghin a un intervent terapeutic o sperimentâl
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (etol.) Ogni reazion a une solecitazion ambientâl
rispueste s.f.
(ris-pues-te)
[TS] (tecn.) Compuartament di un aparât cuant che si variin lis cundizions di funzionament
proverbi
"dal muart no rispueste, dal avâr no gratitudin"
"dutis lis letaris no van a la pueste, dutis lis peraulis no mertin rispueste"
"ogni domande no merte rispueste"
"ogni peraule no merte rispueste"
Torna in Cima
Torna in Cima