Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
esperimento
torne indaûr

bilengâl

esperimento s.m.
  • 1

    s.m. prove, esperiment, scandai Copie

    [AU] (ce che al covente par cognossi e provâ lis cualitâts di alc o cdn.)
    un esperimento per vedere se il nuovo programma funziona = un esperiment par viodi se il program gnûf al funzione
  • 2

    s.m. esperiment Copie

    [AU] (esperience sientifiche, sperimentazion di un fenomen par identificânt lis formis di davuelziment)
    un esperimento di fisica atomica = un esperiment di fisiche atomiche

    s.m. esperiment Copie

    (verifiche di une teorie o di une relazion teoriche, par viodi se lis osservazions di misure dal fenomen dal esperiment a son chês previodudis de teorie)
    l'esperimento è la risposta alla interrogazione teorica = l'esperiment al è la rispueste ae interogazion teoriche
  • 3

    s.m. azion Copie

    [TS] dir. (metude in at, azion)
    è stato deciso l'esperimento delle vie legali = si à decidût la azion legâl

locuzions

    esperimento cruciale
  • esperiment cruciâl, experimentum crucis, esperiment decisîf, esperiment culminatîfCopie
    [TS] filos. (esperiment che al permet di decidi tra dôs teoriis in oposizion)

monolengâl

esperiment s.m.
(es-pe-ri-ment)
[TS] (sient.) Riproduzion sperimentâl di un fenomen
esemplis
"Michael Faraday al puarte a conclusion une schirie di esperiments che a dimostrin la pussibilitât di produsi energjie eletriche dal moviment di cjamps magnetics"
gjavât fûr di "La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât" di Lorenzo Marcolini
"esperiments intai cjamps de psicologjie e de neurobiologjie dal dolôr a àn fat in mût di mostrâ la impuartance des interazions tra la psiche, il cerviel e il cuarp"
gjavât fûr di "Neurosiencis dal dolôr" di Franc Fari
Viôt ancje: speriment
esperiment s.m.
(es-pe-ri-ment)
Pratiche o prove che si fâs par scuvierzi alc o par viodi se si pues rivâ a un ciert obietîf e v.i.
sinonims
prove
esemplis
"fâ un esperiment: sielzi une notizie e controlâle su tancj gjornâi: il mût che e ven publicade e la maniere che e ven presentade"
gjavât fûr di "Il partît dai zovins coscrits" di Riedo Pup
"a jerin stâts fats adiriture tal 1880 i prins esperiments di iluminazion eletriche di place Vitori Emanuêl II"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Nûfcent 1900-1910" di Angelo Floramo
torne sù
torne sù