Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
estensione
Torna indietro

bilingue

estensione
  • 1a

    s.f. estension Copia

    [AD] (l'estindi, l'estindisi e il lôr risultât)
    l'estensione di un elastico = la estension di un elastic
  • 1b

    s.f. estension Copia

    [TS] (moviment par puartâ doi segments di un art dilunc il stes as)
    estensione della colonna vertebrale = estension de colone vertebrâl
  • 1c

    s.f. estension Copia

    [TS] (inte gjinastiche, passaç di une posizion di racuelte a une posizion di slungjament)
  • 1d

    s.f. estension Copia

    [TS] (trazion di un vues rot par metilu in as)
  • 1e

    s.f. estension Copia

    [TS] (slargjament dal significât propri di une acezion di peraule)
  • 2a

    s.f. estension, plenece, sens Copia

    (significât)
    è un amico in tutta l'estensione del termine = al è un amì in dute la plenece dal tiermin

    s.f. estension, durade, lungjece Copia

    (durade tal timp)
    l'estensione di un film = la lungjece di un film

    s.f. puartade, pês Copia

    (impuartance)
    l'estensione di un problema = la puartade di un probleme

    s.f. estension, lungjece Copia

    (lungjece di un test)
    l'estensione di un articolo = la lungjece di un articul

    s.f. estension Copia

    [CO] (spazi cjapât di alc)
    l'estensione di un giardino = la estension di un zardin
  • 2c

    s.f. estension Copia

    [TS] (part di plan o di spazi ocupade di un cuarp)

    s.f. estension Copia

    (misure dal volum di un solit, de aree di une superficie o de lungjece di un segment)
  • 3

    s.f. estension Copia

    [TS] (referent di un segn o di une espression logjiche)

    s.f. estension Copia

    (se concet, i individuis reâi che al denote)

    s.f. estension Copia

    (se proposizion, l'insiemi dai câs dulà che e je vere)
  • 4

    s.f. estension Copia

    [TS] (te ipiche, gjenar di salt dulà che i cjavai a àn di superâ barieris cun aghe)

monolingue

durade s.f.
(du-ra-de)
Cuantitât di timp dal principi ae fin di alc
sinonimi
esempi
""Âf blu" al è un progjet di cartons animâts in dîs pontadis di une durade di 6 minûts"
da "Âf Blu" di Fabian Ros
"a voltis si jere adatât parfin a lavorâ cul pat che si fos tratât di une vore lizere e di pocje durade"
da "Cercandui" di Alan Brusini
durade s.f.
(du-ra-de)
Il lâ indevant dilunc dal timp e traviers dai avigniments
esempi
"l'ordenament autonomistic che al rispiete i dirits naturâi [...] al è simpri stât il segret de concuardie, de durade e de prosperitât dai organisims statâi"
da "La unitât cuintri la unitât" di Josef Marchet
durade s.f.
(du-ra-de)
[TS] (fon.) Timp che al covente par articolâ un sun
esempi
"chestis dôs diferencis significativis di durade e di andament dal secont formant a permetin di diferenziâ il diftonc ['jo] e il jat [i'o] in maniere sigure"
da "La division in silabis dai sufìs -sion e -zion tal Grant Dizionari Bilengâl Talian - Furlan" di Paolo Roseano
proverbi
"mignestre riscjaldade no à durade"
"robe mâl cuistade e à pocje durade"
"robe mâl cuistade no à ni pâs ni durade"
"robe robade no à durade"
"robe robade no à ni pâs ni durade"
Torna in Cima
Torna in Cima