Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ex
torne indaûr

bilengâl

ex adi.inv., prep., s.m.inv., s.f.inv.
  • 1

    s.f.inv. ex Copie

    [CO] (che nol à plui une funzion, che nol è plui intune cierte situazion)
    l'ex sindaco = l'ex sindic

    s.f.inv. ex Copie

    (persone che si à vût un leam sentimentâl aromai finît)
    lui e la sua ex si vedono ancora di tanto in tanto = ogni tant lui e la sô ex si viodin ancjemò
  • 2

    prep. di Copie

    [TS] cum. (par segnâ la divignince di un ciert materiâl)
    legno ex travatura = len di travamente

locuzions

    ex abrupto
  • a colp, di bot, bot e sclop, ex abruptoCopie
    [BU] (in maniere improvise)
    • ex cathedra
  • ex cathedraCopie
    [TS] ecl. (in relazion al operât o aes afermazions dal pape, in mût infalibil, cun valôr di dogme)
  • ex cathedra, dal scagnCopie
    [BU] (in mût sussiegât, cu la pretese di savê simpri dut)
    parla sempre ex cathedra = al fevele simpri dal so scagn
    • ex voto
  • avôt, ex votoCopie
    [CO] (ufierte votive, fate pal solit di piçui cuadris, ogjets preziôs e sim., metude dai fedêi intes glesiis o sui altârs tant che gracie ricevude)
    gli ex voto di Santa Maria delle Grazie = i avôts di Madone di graciis

monolengâl

di moment in moment loc.av.
Ca di pôc timp, intun futûr une vore dongje, ancje cun sens di eventualitât
sinonims
moment par moment, a moments
esemplis
"la puore siore e jere disperade, o stevi a spietâ di moment in moment che i tornassin lis convulsions!"
gjavât fûr di "A ogni cost" di Vittorio Vittorello
di moment in moment loc.av.
Con sens di progression, un moment daûr di chel altri
sinonims
moment par moment
esemplis
"al tarlupe di ca… al tarlupe di là… / di moment in moment / cres il businament"
gjavât fûr di "Ne lis gnocis Riç-Ribano" di Pieri Çorut
torne sù
torne sù