Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
falcata
torne indaûr

bilengâl

falcata s.f.
  • 1

    s.f. varc Copie

    [TS] sport (salt che il cjaval a fâs poiantsi su lis gjambis daûr par po butâsi indenant cun dut il cuarp)
  • 2a

    s.f. varc Copie

    [TS] sport (pas tignût dal atlete tra un moment di slanç e chel altri)

    s.f. pas, varc Copie

    [CO] (il moviment des gjambis dal lâ a pît)
    avere una buona falcata = vê un bon pas
    camminare a grandi falcate = cjaminâ a varcs luncs
  • 2b

    s.f. varc Copie

    [TS] sport (te corse a ostacui, salt fat par passâ la bariere)

monolengâl

pas pas loc.av.
Cjaminant a planc ma cun costance o fasint alc in maniere graduâl, un pont par volte
esemplis
"ce contentece, cuant che, pas pas, puartant simpri indenant i zeis, si leve vie di strece in strece scrufuîts, vendemant, cirint i raps tes fueis"
gjavât fûr di "La signorine mie" di Ercole Carletti
torne sù
torne sù