Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
farsi vedere

bilengâl

farsi vedere
  • 1a

    loc.v. fâsi viodi, vignî dongje, vignî al viers Copie

    [CO], [TS] (mostrâsi li che par solit un al va)
    non si fa mai vedere, non sarà mica malato? = nol ven mai al viers, nol saraial mighe malât?

    loc.v.

    (forme negative di comant)
    non farti più vedere! = vami fûr dai voi e no stâ tornâ!
  • 1b

    loc.v. fâsi viodi Copie

    [CO] (lâ a fâ une visite mediche)
    per quel dolore dovresti farti vedere dal dottore = par chel dolôr tu varessis di lâ a fâti viodi dal miedi
  • 2

    loc.v. fâsi viodi, dâ tal voli, dâ tal nâs, imparêsi Copie

    [CO] (metisi in mostre)
    è un tipo che si fa vedere troppo = al è un che al da masse tal nâs oppure che si fâs viodi masse
torne sù