Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
fascino
torne indaûr
bilengâl
fascino
s.m.
1
s.m.
atrat, incjant
[
AU
] (capacitât di striâ, atrai)
una donna di grande fascino =
une femine di grant atrat
oppure
une femine che inmaghe
monolengâl
incjant
s.m.
(in-cjant)
Facoltât, azion, efiet di fâ sucedi robis che a son cuintri des leçs naturâls, in maniere misteriose, cun formulis, filtris e v.i.
sinonims
magjie
,
striament
,
incjantament
,
striarie
,
strieç
,
magheç
,
strioneç
esemplis
"il cjalcjut, dopo chel rimiedi, jara sparît cumi par incjant"
gjavât fûr di
"Il cjalcjut"
di Ranieri Mario Cossâr
incjant
s.m.
(in-cjant)
Fuarce di seduzion (fig.)
sinonims
atrat
,
magjie
,
seduzion
,
incei
,
atrazion
esemplis
"mê mari, come tantis feminis, e veve un incjant che i oms no savevin difindisi"
gjavât fûr di
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
incjant
s.m.
(in-cjant)
Atmosfere, sensazion, cundizion plene di maravee e di plasê
sinonims
magjie
,
sium
,
insium
esemplis
"a di un pont e rive une vôs pluitost alte e secje di li che al è Zenco a rompi l' incjant di chê gnot avostane semenade di grîs"
gjavât fûr di
"Gnot di Avost"
di Meni Ucel
" lûcs unics par bielece e incjant"
gjavât fûr di
"Un timp par ricreâsi"
di Antoni Beline
incjant
s.m.
(in-cjant)
Persone o robe che e fâs maravee e plasê
sinonims
insium
,
maravee
,
sflandôr
,
sium
,
splendôr
esemplis
"l'aspiet de la nature / al è par me un incjant"
gjavât fûr di
"Viaç da Trivignan a S. Lurinç"
di Pieri Çorut
torne sù
torne sù