Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
fermento
torne indaûr

bilengâl

fermento s.m.
  • 1

    s.m. ferment Copie

    [TS] biochim. (sostance buine di meti in vore un procès di trasformazion enzimatiche anaerobiche di sostancis organichis)
    fermento lattico = ferment latic

    s.m.

    (cjale enzima)
  • 2

    s.m. bulidure Copie

    [CO] (situazion di tension particolâr)
    la situazione politica era in fermento = la situazion politiche e jere in bulidure

    s.m. ecitazion, bulidure Copie

    (sfuarç creatîf)
    è il fermento tipico dell'artista = e je la tension oppure la ecitazion tipiche dal artist

    s.m. ecitazion, ferment Copie

    (tension a pro di ideâi e valôrs in stât di mudâ la situazion interiôr o lis istituzions)
    il fermento dei giovani studenti politicizzati = il ferment dai zovins students politicizâts
  • 3

    s.m. ferment Copie

    [TS] st.religj. (tai prins secui dal cristianisim, la particule che il pape al mandave aes glesiis titulârs des citâts tant che simbul di unitât)

monolengâl

bulidure s.f.
(bu-li-du-re)
Di un licuit, in particolâr la aghe, jessi te temperadure di passaç tal stât di gas
Viôt ancje: bolidure
bulidure s.f.
(bu-li-du-re)
Procès li che tun licuit si formin bufulis di gas, in gjenar par fermentazion
sinonims
boie, fermentazion
esemplis
"dal most bisugne viodi dì e gnot come di un frut malât, lis corentiis dal aiar, il timp di bulidure, il vin al po cjapâ di raspolon"
gjavât fûr di "Come tai romançs" di Alan Brusini
bulidure s.f.
(bu-li-du-re)
Stât di ecitazion, agjitazion, sedi individuâl che coletîf
sinonims
bol, boie
esemplis
"[tal 1915] la diestre e ubidive al calcul aritmetic, la çampe e mantignive in bulidure la cite nazionalistiche"
gjavât fûr di "Partide dople" di Josef Marchet
"Gjovanin al jere un spirtât di frut che al pareve che al ves il diaul intorsi e la sô vite te vilie di deventâ un frutat e someave che e fos in bulidure come il most intal brentiel"
gjavât fûr di "La ultime baronade" di Pieri Somede dai Marcs
"cuant che si è cul cûr in bulidure, si crôt che ducj i mulins a masanin par nô"
gjavât fûr di "Dome la cjampanute di Sant Bortul" di Maria Forte
"autôr di diviars libris, il dotor Carlo, tal so cjâf simpri in bulidure, el mulinave mil ideis, el studiave mil progjets"
gjavât fûr di "Il dotôr Carlo" di Anonim
bulidure s.f.
(bu-li-du-re)
Fase li che alc si prepare (fig.)
sinonims
preparazion
esemplis
"a lavoravin sence suspiet e no si insumiavin nancje di ce che al jere in bolidure"
gjavât fûr di "Cinc malintopâts" di Maria Forte
bulidure s.f.
(bu-li-du-re)
[TS] (tecn.) Operazion che si fâs par unî lis estremitâts di doi tocs di metal cun saldadure
torne sù
torne sù