Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
fiorire

bilengâl

fiorire v.intr.
  • 1

    v.intr. menâ, florî, sflorî, lâ in flôr Copie

    [AU] (di plante, fâ lis rosis, jessi tal moment che e fâs lis rosis)
    il mandorlo è già fiorito = il mandolâr al è za lât in flôr
    il pesco è fiorito prima quest'anno = il pierçolâr al à sflorît plui adore chest an

    v.intr. florî, sflorî Copie

    (di rose, vierzisi)
    in montagna sono fioriti i crochi = in mont a son sflorîts i cidivocs
    quei fiori fioriscono in maggio = chês rosis a sflorissin tal mês di Mai

    v.intr. florî, sflorî, florizâ Copie

    (di lûc, cuvierzisi di rosis)
    il prato fiorisce = il prât al sflorìs

    v.intr. florî, sflorî Copie

    (nassi, vignî)
    l'amore fiorì nel suo cuore = l'amôr al sflorì intal so cûr
    un pensiero che non riesce a fiorire = un pinsîr che nol rive a sflorî
  • 2a

    v.intr. menâ, florî, sflorî Copie

    [AU] (vê vivôr, cressi, svilupâsi, prosperâ)
    una situazione che farà fiorire il commercio = une situazion che e fasarà sflorî il cumierç

    v.intr. florî, flôr Copie

    (ancje sost.)
    essere nel fiorire degli anni = sei intal florî dai agns oppure su la flôr dai agns

    v.intr.

    (sei siôr, vê bondance)
    la città fiorisce di personaggi = la citât e je plene di personalitâts
  • 2b

    v.intr. florî, sflorî Copie

    [AU] (deventâ innomenât)
    un poeta che fiorì nel Duecento = un poete che al sflorì intal Dusinte
  • 3

    v.intr. florî, sflorî Copie

    [AU] (deventâ)
    gli insegnanti sono appagati vedendo fiorire i talenti dei giovani = i insegnants a gjoldin a viodi a sflorî i talents dai zovins
  • 4

    v.intr. florî, sflorî Copie

    [AU] (cuvierzisi di mufe)
    il vino bianco è fiorito = il vin blanc al è florît

    v.intr. florî, sflorî Copie

    (di mûr, stabilidure, cjarte e v.i., cuvierzisi di maglis di umit)
    il muro della cantina fiorisce in continuazione = il mûr de cantine al florìs di un continui

    v.intr. florî, sflorî Copie

    (dal cuarp uman o di une part, cuvierzisi di sbuliums)
torne sù