Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
flessibile
torne indaûr

bilengâl

flessibile adi., s.m.
  • 1

    adi. flessibil, pleabil Copie

    [CO] (che no si fâs fature par pleâlu)
    metallo flessibile = metal flessibil
  • 2a

    adi. mugnestri, adatevul, flessibil Copie

    [CO] (che si adate cun facilitât)
    ha un carattere flessibile = al à un caratar flessibil oppure mugnestri
  • 2b

    adi. flessibil Copie

    [CO] (de vôs, che e à une grande capacitât di modulazions)
    una voce flessibile = une vôs flessibile
  • 3

    adi. flessibil Copie

    [TS] tecn. (dispositîf a tubul fat di un rivistiment che si pues pleâ, cuntune anime di gome, che dentri chê a puedin scori licuits o fîi, daûr la funzion)
    un flessibile di doccia = un flessibil di doce
  • 4

    adi. flessibil Copie

    [TS] tecn. (dispositîf eletric a man che cuntun disc particolâr al pues taiâ piere, metal e sim.)

locuzions

    albero flessibile
  • arbul flessibilCopie
    [TS] mec. (arbul fat di une cuarde metaliche che e zire dentri di une vuaine a spirâl di açâl)
  • orario flessibile
  • orari flessibil, orari elasticCopie
    [CO] (chel orari cu la prime ore e la ultime che no son fissis)
    un lavoro con orario flessibile = un lavôr cul orari flessibil

monolengâl

adatevul adi.
(a-da-te-vul)
Che al à disponibilitât e capacitât a adatâsi aes situazions, che si plee aes situazions o a chês altris personis cence tancj problemis o conflits
sinonims
conciliant, dumiesti, dutil, flessibil, fragjil, mugnestri, remissîf, cedevul, tenar
esemplis
"Otti e jere biele, sensuâl, femine dôs voltis: adatevule, pleadice e supierbeose tal stes timp. Une femine di sanc, cun virtûts e difiets"
gjavât fûr di "I forescj" di Alan Brusini, Gian Paolo Linda
"“Tu sês masse adatevul, fion, cun chel imboscât di Martinis” i disè a Zac"
gjavât fûr di "Light my Fire" di Franco Marchetta
torne sù
torne sù