Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
freddare

bilengâl

freddare v.tr.
  • 1

    v.tr. disfredâ Copie

    [CO] (fâ deventâ frêt)
    freddare la minestra = disfredâ la mignestre
  • 2

    v.tr. distudâ, umiliâ, disfredâ, debilî Copie

    [CO] (fâ deventâ mancul vivarôs, mancul entusiast)
    non si vuole freddare la passione = no si vûl disfredâ la passion
  • 3

    v.tr. dispicjâ, sfulminâ, tirâ jù, fâ sec Copie

    [CO] (copâ cun fredece)
    lo ha freddato con un colpo = lu à dispicjât oppure fat sec cuntun colp
  • 4

    v.tr. inglaçâ, copâ, sfulminâ Copie

    [CO] (fâ restâ paralizât e in cundizion di no replicâ)
    è bastato un commento sarcastico per freddarlo = al è bastât un coment sarcastic par inglaçâlu
torne sù