Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
generoso
Torna indietro

bilingue

generoso
  • 1

    adi. gjenerôs Copia

    [FO] (che al da vulintîr di ce che al à, soredut tant che ricompense)
    un amico generoso = un amì gjenerôs

    adi. gjenerôs Copia

    (che al pant bontât e munificence)
    una ricompensa generosa = une ricompense gjenerose
  • 2a

    adi. gjenerôs Copia

    [FO] (di persone, nobil di spirt, disinteressât, coragjôs, altruist)
    un ufficiale generoso con la truppa = un uficiâl gjenerôs cu la trupe

    adi. gjenerôs Copia

    [FO] (che al pant nobiltât di spirt e altruisim)
    un atto generoso = un at gjenerôs
  • 2b

    adi. gjenerôs Copia

    [TS] (di atlete o cjaval, che si impegne simpri al massim dal sfuarç)
    quello è un cavallo molto generoso = chel al è un cjaval une vore gjenerôs
  • 3

    adi. gjenerôs Copia

    [FO] (che si compuarte cun bontât)
    è generoso nel dimenticare i debiti = al è gjenerôs a dismenteâ i debits
  • 4a

    adi. bondant, gjenerôs Copia

    [FO] (cun tante robe dentri)
    un generoso piatto di pesce = un plat di pes bondant oppure gjenerôs
    una scollatura generosa = une scoladure gjenerose
  • 4b

    adi. navigât, di buine schene, di schene Copia

    [CO] (di vin, fuart, alcolic)

    adi. bon Copia

    (di tiere, buine, che e bute cetant)
    un campo generoso = un bon cjamp

monolingue

bondant adi.
(bon-dant)
Che al è in cuantitât, dimension e v.i. che no dome e baste, ma ancje e vanze
sinonimi
esempi
"i bêçs no cressin bondants come la jerbe miserie"
da "La tiere di Lansing" di Maria Forte
"si preocupavin dome che il plat al fos bondant e il bocalut plen di clinto"
da "La cjase di Toni" di Tarcisio Venuti
Vedi anche: abondant
bondant adi.
(bon-dant)
Di part dal cuarp, grande, gruesse
sinonimi
gjenerôs, grant, prosperôs, grues, bocon, prospar, plen
esempi
"e veve simpri vût un sen bondant"
da "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
Torna in Cima
Torna in Cima