Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
giaculatoria
torne indaûr

bilengâl

giaculatoria s.f.
  • 1

    s.f. jaculatorie Copie

    [CO] (preiere curte che si dîs plui voltis a vôs alte o mentalmentri)

    s.f. madone, jaculatorie Copie

    (par antifr., blesteme)
    ha tirato un paio di giaculatorie = al à tirât jù un pâr di madonis oppure di jaculatoriis
  • 2

    s.f. solfe, naine, litanie, tiritere Copie

    [CO] (discors fetôs ripetût in maniere esagjerade)
    non smette più con la sua giaculatoria = no le finìs plui cu la sô naine oppure solfe

    s.f. lagne Copie

    (domande plene di lament e ripetude cun insistence)

monolengâl

lagne s.f.
(la-gne)
Lament seguitîf e vaiulint
sinonims
naine, plangjisteri, lagn, lagnance
esemplis
"no je stade une assemblee di lagnis e di lamentelis, però i predis a son avilîts"
gjavât fûr di "Assemblee '85: alc di cronache cun cualchi riflession" di Tonin Cjapielâr
lagne s.f.
(la-gne)
Persone che si lamente simpri
sinonims
naine, plaie, plaiot, solfe, stufe, lagnon
esemplis
"a no sopuartevo li lagnis e i tipus indurminîts"
gjavât fûr di "Mê nono Lussio" di Beno Fignon
torne sù
torne sù