Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
gravame
Torna indietro

bilingue

gravame
  • 1

    s.m. cjame, pês Copia

    [CO] (spec. fig., cualitât di ce che al pese)
    sopportare il gravame della colpa = puartâ il pês oppure la cjame de colpe
  • 2

    s.m. agravece Copia

    [CO] (impueste une vore pesante)

    s.m. agravece Copia

    (ipoteche sui imobii e sui redits)
  • 3

    s.m. apel, apelazion, impugnazion Copia

    [TS] (mieç di impugnazion di une sentence o di un proviodiment jurisdizionâl ricognossût a cui che ju subìs e che al pense che no sedin juscj)

monolingue

pês s.f.
Sostance tacadice e odorose produsude di ciertis plantis, par esempli des conifaris, sedi in maniere spontanie, sedi tant che reazion a feridis o altris traumis
esempi
"mi jeri inviât dentri pal bosc, in chê frescure che e nulive di pês, tra chei lens alts e drets"
da "La scuele dai fornasîrs" di Pieri Menis
"la pês di pin che intune gnot ti gjave une spine o une sclese cence nancje che tu ti visis e ti mortalize la cjar par che no tachi la infezion"
da "I furlans e lis medisinis" di Riedo Pup
Torna in Cima
Torna in Cima