Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
guardare in, per aria
torne indaûr

bilengâl

guardare in, per aria
  • 1

    loc.v. stâ dibant, durmî sui ûfs, cjalâ par aiar, pierdi timp, dandanâsi, pendolâ, pendolâsi, poltronâ, gratâsi, fâ nuie, fâ un colp di nuie, rondolâsi, niçulâsi, pierdisi, no fâ un colp, bibiâ, remenâsi, clucî Copie

    [CO], [TS] (no fâ nuie)
    mi pare che tu stia guardando per aria invece di scrivere = mi pâr che tu sedis daûr a niçulâti impen di scrivi
    muoviti, non guardare in aria = moviti, no stâ a pierditi oppure no stâ a rondolâti

monolengâl

poltronâ v.intr.
(pol-tro-nâ)
Stâ cence fâ nuie e cence voie di fâ nuie
sinonims
cincuantâ, oziâ, stâ dibant, durmî, pisulâ
esemplis
""Cimût la intindiso?" e sberlave "crodiso di stâ li a poltronâ infin al dì dal judizi voaltris, dopo vê mangjât e bevût su lis mês spalis?""
gjavât fûr di "Il prin sarasin" di Catarine Percude
torne sù
torne sù