Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
idiota
Torna indietro

bilingue

idiota , ,
  • 1a

    s.f. stupit Copia

    [AU] (une vore pôc inteligjent)
    non ti arrabbiare per quello che ha detto, è un povero idiota = no stâ a rabiâti par ce che al à dite, al è dome un puar stupit
    quegli idioti hanno rovinato la sorpresa = chei stupits a àn vuastât la sorprese

    s.f. stupit Copia

    (ancje tant che ofese)
    stai più attento, idiota! = sta plui atent, stupit!
  • 1b

    s.f. idiote Copia

    [TS] (ce e cui che al è afiet di idiozie)
  • 2

    adi. stupit Copia

    [AU] (di alc, che al pant stupiditât)
    hanno fatto un discorso idiota = a àn fat un discors stupit

monolingue

stupit adi., s.m.
(stu-pit)
Che, cui che al è une vore pôc inteligjent
sinonimi
aloc, baban, balote, basoâl, barbezuan, batecul, batocj, biadin, biât, catùs, cocâl, coion, corli, cudumar, cretin, dordel, gnoc, gnogno, gnognul, gnotul, imbambinît, imbecîl, lodul, mamo, marlup, mauc, martuf, marzoc, mierli, mincjon, mone, monighe, pantalon, pote, râf, salam, semplon, socol, storcli, çus, totolò, trus, bacalà, sturnel, dordul, teto, tarlup, insemenît, incoionît, tambûr
esempi
"ce stupit che o soi stât"
da "Barbane" di Pieri Somede dai Marcs
"e je chel che si po dî une biele zovine sui disenûf, vincj agns; ma pal rest, jo no ai mai viodût une creature plui stupide , plui insulse e plui cretine di chê li!"
da "A ogni cost" di Vittorio Vittorello
"Miute ur rideve in muse, ur diseve stupits come nuie"
da "Une cotule pal dì de sagre" di Pieri Menis
"chest statût [...] o vin di studiâlu noaltris, cun serietât e cun competence, cence prejudizis e cence fanatisims stupits"
da "E cumò?" di Josef Marchet
proverbi
"al è simpri ben di vê te sachete un carantan di stupit"
"il stupit al fâs il mâl par ridi"
"il stupit se al fale al ven scusât ma il savi no"
"miôr passâ par stupits che par masse svelts"
"se e ves di vignî la murie dai stupits, si disvuedarès il mont"
"stupits e ustinâts a fasin siôrs i avocats"
Torna in Cima
Torna in Cima