Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
imputare

bilengâl

imputare v.tr.
  • 1a

    v.tr. acusâ, imputâ, butâ la colpe, dâ colpe Copie

    [CO] (dâ responsabilitât di un fat, massime negatîf, a cdn.)
    imputare il fallimento dell'impresa al presidente = imputâ il faliment de imprese al president oppure butâ parsore dal president la colpe dal faliment de imprese
  • 1b

    v.tr. acusâ, imputâ, dâ colpe Copie

    [CO] (calcolâ responsabil)
    il portiere è imputato della sconfitta = si acuse oppure si da colpe al portîr de sconfite
  • 2a

    v.tr. imputâ Copie

    [TS] dir.pen. (puartâ indenant une azion penâl cuintri di cdn.)
  • 2b

    v.tr. imputâ Copie

    [TS] dir.civ. (cjapâ dentri tal cont de cuote di un erêt ancje la part che i ven assegnade par altri titul)
  • 3

    v.tr. imputâ Copie

    [TS] reson. (in contabilitât, assegnâ jentradis e jessudis a cierts cjapitui di belanç preventîf)

    v.tr. imputâ Copie

    [TS] econ. (assegnâ)
torne sù