Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
in ragione di
Torna indietro

bilingue

in ragione di
  • 1

    loc.prep. daûr di, seont, in reson di, in relazion a Copia

    [CO] (par dî che alc al è consecuent)
    i risultati sono in ragione degli sforzi = i risultâts a son daûr dai sfuarçs

    loc.prep. in rapuart, in proporzion di, in reson di Copia

    [CO] (par indicâ une proporzion numeriche)
    essere in ragione di due a dieci = sei in rapuart di doi a dîs

    loc.prep. di, inte misure di, in reson di Copia

    [CO] (par indicâ une cuantitât rispiet a un alc di unitari)
    abbiamo fatto un prezzo in ragione di un tot al litro = o vin fat un presit di un tant al litri

monolingue

seont prep.
(se-ont)
In consecuence di
sinonimi
seontri
esempi
"a son impuartâts i prodots seont i criteris di ecuitât e di solidarietât"
da "Guide par un consum just e solidâl" di Buteghe dal Mont, Luche Nazzi
"fâ un sclip di ben seont lis propriis fuarcis"
da "Vieri e gnûf" di Pieri Piçul
Vedi anche: secont, segont, seontri, sigont, seiont
seont prep.
(se-ont)
Daûr de opinion di
sinonimi
seontri
esempi
"une lapide che, seont ducj chei che le àn studiade e si intindin, e varès di jessi dal VI secul"
da "La vite no je cuintriposizion di valôrs ma armonie di realtâts complementârs" di Francesc Placerean
"e seont lôr o varès ancje di crodiur"
da "La cjase di Toni" di Tarcisio Venuti
seont av.
(se-ont)
Pal solit in costruzions elitichis, in rispuestis che a vuelin dî che e je plui di une opzion
sinonimi
seontri
esempi
""Vegnistu al cine dopo?" "Seont... ce isal sù?""
proverbi
"bisugne fâ il pas seont la gjambe"
"bisugne fâ il salût seont il cjapiel"
"bisugne fâ la cjalce seont il pît"
"bisugne misurâsi seont la borse"
"bisugne navigâ seont il vint"
"bisugne spindi seont lis fuarcis"
Torna in Cima
Torna in Cima