Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
inaccostabile
Torna indietro

bilingue

inaccostabile
  • 1

    adi. inacessibil Copia

    [CO] (che no si pues lâi dongje)
    è una montagna inaccostabile = e je une montagne inacessibile oppure che no si le fronte
    rive inaccostabili = rivis impussibilis di bordâ
  • 2

    adi.

    [CO] (di cdn., dificil di svicinâ pe sô maleducazion o pe sô storpeosetât)
    è un personaggio inaccostabile per chi non è molto altolocato = al è un personaç impussibil di svicinâ par cui che nol è avonde ad alt
  • 3

    adi. insvicinabil Copia

    [BU] (riferît a un concet, a une teorie e sim., dificii di capî)
    è una teoria inaccostabile dai più = e je une teorie insvicinabile dai plui

monolingue

inacessibil adi.
(in-a-ce-ssi-bil)
Di lûc, che no si pues jentrâ, che no si pues passâ
esempi
"vie pe gnot, cuant che a vignivin molâts i cjans, il parc e la vile a deventavin un lûc inacessibil"
da "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
inacessibil adi.
(in-a-ce-ssi-bil)
Di cdn., che no si pues svicinâlu cun facilitât, che al è plui adalt e lontan di un pont di viste jerarchic, psicologjic e v.i. (fig.)
esempi
"lis imagjins a vevin di jevâ sù il rispiet dal sacri cul proponisi altis, severis e inacessibilis intune lontanance di astrazion dorade"
da "Viaç aes origjins dal Logos" di Adrian Cescje
inacessibil adi.
(in-a-ce-ssi-bil)
Di alc, dificil di otignî o masse cjâr (fig.)
sinonimi
inacessibil adi.
(in-a-ce-ssi-bil)
Di concet, che no si pues capî o tant dificil di capî
sinonimi
Torna in Cima
Torna in Cima