Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
inaugurare
torne indaûr

bilengâl

inaugurare v.tr.
  • 1

    v.tr. vierzi, screâ, inaugurâ Copie

    [CO] (celebrâ cun solenitât il principi di une ativitât, di une manifestazion di interès public e v.i.)
    inaugurare un negozio = vierzi une buteghe
    inaugurare una fiera = inaugurâ une fiere

    v.tr. fâ licôf Copie

    quando si arriva al tetto si inaugura la casa con una bevuta = cuant che si rive al cuviert si fâs licôf
  • 2

    v.tr. screâ Copie

    [CO] (doprâ alc pe prime volte)
    inaugurare un paio di scarpe nuove = screâ un pâr di scarpis gnovis
  • 3

    v.tr. tacâ, vierzi, screâ, scomençâ Copie

    [CO] (dâ un inizi a alc)
    inaugurare una nuova epoca = vierzi une epoche gnove
  • 4

    v.tr. inaugurâ Copie

    [TS] stor. (te Rome antighe, consacrâ al cult, dopo che i augurs a vevin consultât lis divinitâts)

monolengâl

tacâ barufe loc.v.
Barufâsi
sinonims
barufâsi, cjatâ da dî, cjapâ da dî, cjapâsi da dî, cjatâsi da dî, dâsi dai dincj
esemplis
"o o vevi sintût dî che o vevi dirit di vê il cognon di gno pari, ma par tancj agn no pensai di fâmi indevant, un pôc par ignorance e un pôc par pôre di tacâ barufe cui Kos"
gjavât fûr di "Di là de rêt" di Jolanda Mazzon
torne sù
torne sù