Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
incarico
torne indaûr

bilengâl

incarico s.m.
  • 1a

    s.m. incarghe Copie

    [AU] (l'incargâ e il so risultât)
    lavorare per incarico di un privato = lavorâ par incarghe oppure par cont di un privât

    s.m. incarghe, incaric Copie

    (compit, mansion che si ven incargâts)
    gli hanno dato un incarico importante = i àn dât une incarghe impuartante
    ha l'incarico di controllare i lavori = al à l'incaric di controlâ i lavôrs

    s.m. incarghe, incaric Copie

    (funzion, titul)
    ha l'incarico di direttore = al à la incarghe di diretôr
    si è assunto l'incarico di assessore = si à cjamât de incarghe di assessôr
  • 1b

    s.m.

    [TS] polit. (cjale mandato)

locuzions

    incarico d'insegnamento
  • incjarie di insegnament, incaric di insegnament, incarghe di insegnamentCopie
    [TS] scol. (forme di assunzion di insegnants tes scuelis par cuvierzi une catidre cence titulâr, par un timp limitât)

monolengâl

incarghe s.f.
(in-car-ghe)
Il dâ o il vê di fâ alc di precîs, cuntun obietîf ben individuât, e il lôr risultât
sinonims
cjarie, incaric, incjarie, assum, funzion, impegn, incombence, mandât, comission, compit
esemplis
"al veve vude la incarghe di organizâ un congrès culturâl, il congrès si veve di fâlu chê domenie"
gjavât fûr di "Messe di misdì a Varsavie" di Agnul di Spere
"tal cuarantevot Cavedalis al jere diretôr dai lavôrs pe costruzion de ferade che e veve di unî la capitâl dal Imperi a Lubiane. Une incarghe impuartante che e dimostre trop che al jere preseât come inzegnîr"
gjavât fûr di "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
torne sù
torne sù