Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
incendio
torne indaûr

bilengâl

incendio s.m.
  • 1

    s.m. fûc, brusade, incendi Copie

    [AU] (fûc violent e slargjât che al tire a difondisi e a fâ dam)
    dopo l'incendio del 1944 la gente di Nimis è sfollata = daspò de brusade dal 1944 la int di Nimis e je sfolade
    i volontari e i vigili del fuoco hanno circoscritto l'incendio = i volontaris e i pompîrs a àn staronzât il fûc
    le case sono minacciate dal grande incendio = lis cjasis a son menaçadis dal grant fûc
    spegnere un incendio = parâ il fûc
  • 2

    s.m. fûc, esplosion, brusade, flame Copie

    [AU] (inflamâsi imburît di un sintiment fuart e incontrolabil)
    è scoppiato l'incendio della passione = al è sclopât il fûc oppure e je sclopade la brusade de passion
  • 3

    s.m. fûc Copie

    [CO] (lûs fuarte, sflandôr)
    l'alba dipingeva un incendio nel cielo = la albe e piturave un fûc intal cîl

monolengâl

torne sù
torne sù