• 1

  v.pronom.intr. viodisi, cjatâsi, incuintrâsi

  [CO] (vê un incuintri cun cdn.)
  i due amici si sono incontrati in piazza = i doi amîs si son cjatâts oppure si son incuintrâts in place
  

• 2

  v.pronom.intr. cjatâsi, incuintrâsi, cognossisi

  [CO] (vê rapuarts di amicizie e di cognossince reciproche)
  lei e suo marito si sono incontrati all'università = jê e il so om si sin cognossûts ae universitât
  

• 3

  v.pronom.intr. cjatâsi, incuintrâsi

  [TS] sport (frontâsi intune gare, intune competizion, e v.i.)
  i due campioni si incontreranno nelle prossime Olimpiadi = i doi campions si incuintraran tes Olimpiadis che a vegnin
  

• 4

  v.pronom.intr. concuardâ, cjatâsi, lâ di acuardi

  [CO] (jessi dacuardi su alc)
  incontrarsi nei gusti cinematografici = cjatâsi tai guscj di cine
  

• 5

  v.pronom.intr. zontâsi, cjatâsi, incuintrâsi, dâsi dongje

  [CO] (rivâ a une union)
  alla fine i due sentieri si incontrano = a la fin i doi trois si zontin
  

• 6

  v.pronom.intr.

  [TS] gjeom. (cjale intersecarsi)