Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
infingardamente
torne indaûr

bilengâl

infingardamente av.
  • 1

    av. cun sflacje, in maniere pegre, in mût pegri, cun pegrece, in maniere sflacjone, in mût sflacjon, cence voie, in maniere svoiade, in mût svoiât, cun svoiatece, in maniere dalose, in mût dalôs, cun dalosetât, in maniere oziose, in mût oziôs, in maniere pelandone, in mût pelandon, in maniere inoperose, in mût inoperôs, cun inoperositât Copie

    [CO] (derivât di 'infingardo', cence voie di fâ)
  • 2

    av. parsot, in maniere false, in mût fals, cun falsetât, in maniere dople, cun ipocrisie, in mût dopli, in maniere ipocrite, in mût ipocrit, sot vie, in maniere infide, in mût infit Copie

    [CO] (in maniere platade e no sincire)

monolengâl

parsot av., adi.inv.
(par-sot)
In maniere profonde o platade, ancje disoneste, o in maniere controlade, stratignude e sim.
esemplis
"cualchi imbroieç al veve di jessi dal sigûr, cumbinât parsot dal nodâr"
gjavât fûr di "Îr e doman" di Gianni Gregoricchio
"la vecje e taseve, bruntulant parsot e ducj si smaraveavin cemût che e rivave a tignîsi cence sclopâ"
gjavât fûr di "Chei di Muraie" di Pieri Menis
torne sù
torne sù