Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
infuocare
torne indaûr

bilengâl

infuocare v.tr.
  • 1

    v.tr. scjaldâ, infogâ Copie

    [CO] (fâ deventâ une vore cjalt)
    il fabbro infuoca il ferro = il fari al infoghe oppure al scjalde il fier
  • 2

    v.tr. impiâ, inrossâ, infogâ Copie

    [CO] (fâ deventâ ros come il fûc)
    il sole al tramonto infuoca le nuvole = il soreli a mont al inrosse i nûi
  • 3

    v.tr. impiâ, ecitâ, infogâ Copie

    [CO] (meti in agjitazion)
    la crisi di governo ha infuocato la stampa = la crisi di guvier e à infogât la stampe
  • 4

    v.tr. brusâ, piâ, impiâ Copie

    [OB] (fâ che alc al tachi a brusâ)

monolengâl

infogâ v.tr.
(in-fo-gâ)
Fâ deventâ une vore cjalt o sflandorôs, tant che il fûc
sinonims
sbrovâ, scotâ
esemplis
"cuant che las cretos ator ator a saran infogados dal sariali che al va a mont, mi inzenoglarai a ringraziâ lu Signuor!"
gjavât fûr di "Paisut di mont" di Novella Del Fabbro
infogâ v.tr.
(in-fo-gâ)
Jemplâ di passion, fâ deventâ une vore vivarôs
sinonims
piâ, impiâ, inflamâ, saborâ, stiçâ
esemplis
"la consecuence de conferme al guvier intes ultimis elezions e sarà chê di lâ indevant a infogâ la discussion"
gjavât fûr di "Simpri plui atenzion al consum “inteligjent”" di Barbara Cinausero
torne sù
torne sù