Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ingarbugliare
torne indaûr

bilengâl

ingarbugliare v.tr.
  • 1

    v.tr. messedâ, imberdeâ, berdeâ Copie

    [CO] (messedâ plui robis in maniere disordenade in mût che al sedi dificil ordenâlis o cjatâlis)
    ha ingarbugliato i suoi vestiti nell'armadio = al à messedât oppure berdeât i siei vistîts tal armâr

    v.tr. ingropâ, imberdeâ, ingredeâ, gredeâ, involuçâ, imbarbaiâ, intorteâ, intortolâ, torteâ, berdeâ, complicâ, involuçâ sù Copie

    (fâ deventâ complicazion)
    un malinteso ha ingarbugliato la situazione = un malintindiment al à imberdeade oppure intorteade la robe

monolengâl

messedâ la pastele loc.v.
Jessi cui che al comande
sinonims
messedâ la paste, messedâ la polente, messedâ la cjace
esemplis
"infalibilmentri i santui dai plui grues interès a messedin la pastele e i papavars de alte burocrazie le rumiin"
gjavât fûr di "Autonomie e moralitât" di Josef Marchet
torne sù
torne sù