Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
ingiunzione
Torna indietro
bilingue
ingiunzione
1
s.f.
imposizion, befel, comant
[
CO
] (ordin perentori imponût di une autoritât o di une persone che e je intune posizione di fuarce)
ingiunzione di arrendersi =
befel
oppure
comant di rindisi
2
s.f.
befel, ordenazion
[
TS
]
(ordin di corispuindi a une obligazion, imponût di une autoritât jurisdizionâl o aministrative)
locuzioni
ingiunzione fiscale
befel fiscâl
[
TS
]
(ordin di paiâ une impueste o un debit patrimoniâl dât fûr di une aministrazion publiche)
monolingue
imposizion
s.f.
(im-po-si-zi-on)
L'imponi, il costrenzi, l'obleâ o e ce che al ven imponût
esempi
"al è propit tal setôr de istruzion che “la imposizion di une lenghe uniche" e je un “imprest di opression""
da
"La libertât di lenghe tant che dirit fondamentâl. Atualitât e complessitât dai contignûts de “Cjarte di Chivasso”"
di Marc Stolf
"jessi pronts a resisti a ogni imposizion che e vegni dal alt"
da
"Moviment Autonomist Furlan pe Federazion dai Popui"
di Josef Marchet
Torna in Cima
Torna in Cima