Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
innalzamento
torne indaûr

bilengâl

innalzamento s.m.
  • 1a

    s.m. cressite, jevade, alçade, alçament Copie

    [CO] (il tirâ sù, il tirâsi sù e il lôr risultât)
    l'innalzamento del livello del mare = la cressite dal nivel dal mâr
  • 1b

    s.m. jevade, alçade, alçament Copie

    [CO] (il dreçâ sù)
    l'innalzamento del palo della cuccagna = la alçade dal pâl de cucagne

    s.m. costruzion Copie

    (il fâ sù, il costruî)
    l'innalzamento di un condominio = la costruzion di un condomini
  • 1c

    s.m. cressite, jevade, alçade, alçament Copie

    [CO] (promozion morâl, sociâl, professionâl e v.i.)
    un innalzamento di status = une cressite di status

monolengâl

alçade s.f.
(al-ça-de)
Il tirâ sù, il tirâsi sù e il lôr risultât
sinonims
cressude
esemplis
"il Guvier al ordenà la alçade de ferade cu la tiare de braide alte dai Tissins e la slargje de stradele sot il bosc dal Sacuel"
gjavât fûr di ""Nocent"" di Maria Forte
"dopo vê saludât cuntune alçade di mustic Alan, a cjaminarin cence intops viers la cjase di Livio"
gjavât fûr di "Vueits" di Raffaele Serafini
alçade s.f.
(al-ça-de)
[TS] (edil.) Part verticâl dal scjalin, altece dal scjalin
esemplis
"trop di alçade di scjalin e la pescjade simpri compancj"
gjavât fûr di "Interneppo. I mestieri." di Luigino Picco, Velia Stefanutti
alçade s.f.
(al-ça-de)
[TS] (sport) Tal zûc de bale a svol, passaç che al alce la bale par un altri zuiadôr
torne sù
torne sù