Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
intentare
Torna indietro
bilingue
intentare
1
v.tr.
inviâ
[
TS
]
(fâ une azion judiziarie)
gli ha intentato una causa civile =
i à inviade une cause civîl
monolingue
inviâ
v.tr.
(in-vi-â)
Fâ tacâ, fâ che alc al scomenci
sinonimi
tacâ
,
scomençâ
esempi
"ve mo la ocasion buine par inviâ il discors che i stave a cûr"
da
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
"un paîs [la Ingletiere] che al veve inviât une industrializazion “salvadie” e une espansion coloniâl ancjetant violente"
da
"La evoluzion su la tiere. Une storie di competizion e cooperazion"
di Angelo Vianello
"dome cui agns 90 si son podudis inviâ lis ativitâts aplicativis de normalizazion linguistiche"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
inviâ
v.tr.
(in-vi-â)
Fâ che alc si meti in vore
sinonimi
ativâ
,
azionâ
,
impiâ
,
meti in vore
,
piâ
,
tacâ
esempi
"intant che al inviave il motôr al alçà i voi e si viodè tal spieli"
da
"In Friûl, nossere"
di Agnul di Spere
inviâ
v.tr.
(in-vi-â)
Fâ che alc o cdn. al ledi di une cierte bande
sinonimi
condusi
,
direzi
,
menâ
,
vuidâ
esempi
"inviâ il grup bande la jentrade"
"sburtant cu lis canis dai mitras i cinc presonîrs, ju inviarin par un troi che al menave in paîs"
da
"Il muc"
di Roberto Ongaro
"mi displâs par so pari che al à fats tancj sacrificis par inscuelâlu, invezit di inviâlu su la fornâs in Gjermanie"
da
"Gjigji"
di Meni Ucel
inviâ
v.tr.
(in-vi-â)
Fâ che alc i rivi a cdn. o al vegni puartât tun ciert puest
sinonimi
spedî
,
mandâ
esempi
"i lavôrs a varan di jessi o inviâts par pueste (si tignarà cont dal timbri postâl) o consegnâts a man"
da
"Concors par tescj cinematografics in lenghe furlane"
di Fabian Ros
inviâ
v.tr.
(in-vi-â)
(inform.) Mandâ in esecuzion
Torna in Cima
Torna in Cima