Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
irradiazione
Torna indietro

bilingue

irradiazione
  • 2

    s.f. difusion, propagazion, iradiazion Copia

    [CO] (difusion, propagazion di un unic pont di origjin, ancje fig.)
    hanno spiegato l'espansione dell'agricoltura in Europa nel Neolitico per irradiazione dalla Mezzaluna Fertile = a àn esplicade la espansion de agriculture in Europe tal Neolitic par iradiazion de Miezelune Fertile
  • 3

    s.f. iradiazion Copia

    [TS] (esposizion a radiazions)
  • 4

    s.f. iradiazion Copia

    [TS] (esposizion di un orghin o di un tiessût aes radiazions par une finalitât terapeutiche)
  • 5

    s.f. iradiazion Copia

    [TS] (fenomen che si à cuant che une superficie iluminade e somee plui grande di une altre compagne no iluminade che i sta dongje)

locuzioni

    irradiazione degli alimenti
  • iradiazion dai alimentsCopia
    [TS] (tratament di sostancis alimentârs cun radiazions jonizantis par conservâlis)
    • irradiazione sinonimica
  • iradiazion sinonimicheCopia
    [CO], [TS] (formazion di peraulis o locuzions diviersis che a àn di fonde une stesse metafore)

monolingue

difusion s.f.
(di-fu-si-on)
Il fat di slargjâsi o jessi slargjât, di cjatâsi plui dispès o suntune zone plui grande
sinonimi
circolazion, comunicazion, divulgazion, espansion, proliferazion, propagazion, slargjament, trasmission
esempi
"la difusion di chest stîl di vite citadin al riscje di scancelâ dal dut la impronte culturâl e dal paisaç contadin"
da "Studi da la evoluzion dal paisaç mediant i toponims" di Rino Gubiani
"altris sindicâts di mosaiciscj e teracîrs a nassin tai Stâts Unîts dopo de difusion e dal consolidament dal setôr tra i agns Dîs e Vincj dal Nûfcent"
da "La emigrazion dal Friûl - Vignesie Julie tai Stâts Unîts" di Javier Grossutti
"la presince de lenghe furlane tai orghins di informazion, e massime te forme scrite, [...] e jude po la difusion de alfabetizazion puartant fûr la lenghe furlane de suaze dome dal fevelâ"
da "La lenghe furlane tai mieçs di comunicazion" di Erika Adami
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
Propagazion intal spazi
esempi
"la difusion di un sun intal aiar"
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
[TS] (chim.) Moviment o traspuart di materie par vie di gradients diferents
esempi
"l'azot in pression dentri la ampole al impedive, par un principi fisic statistic, al ossigjen di jentrâ dentri il volum de ampole o almancul di rindi plui lente la difusion"
da "La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât" di Lorenzo Marcolini
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
[TS] (fis.) Fenomen che si à cuant che un rai di lûs, passant par une cierte superficie o traviers di un mieç particolâr, al ven rimandât in dutis lis direzions
esempi
"come tal câs de difusion, la lûs laser e ven rifletude in maniere diferente cuant che si le fâs incidi su di un mieç rifratôr"
da "La polarizazion de lûs" di Marisa Michelini, Alberto Stefanel
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
[TS] (fis.) In fluidodinamiche, passaç di un fluit par un difusôr in mût di trasformâ la sô energjie cinetiche in pression
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
[TS] (antrop.) Slargjament di un fenomen nassût intune piçule zone intune aree plui grande, par vie di migrazions e di imitazion
esempi
"o viodìn ae fin dal IV mileni p. di C., la difusion de culture “ocidentâl” di Lagozza che a ven de Lombardie"
da "La preistorie in Friûl" di Andrea Pessina, Gaetano Vinciguerra
difusion s.f.
(di-fu-si-on)
[TS] (econ.) Distribuzion di une ricjece, capitâl o redit tra un numar alt di sogjets, al contrari di ce che al sucêt cu la concentrazion
sinonimi
deconcentrazion
Torna in Cima
Torna in Cima