Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
irrealizzabile
torne indaûr
bilengâl
irrealizzabile
adi.
1
adi.
impussibil, irealizabil
[
CO
] (impussibil di fâ)
un piano irrealizzabile =
un plan impussibil
monolengâl
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Che nol pues jessi, che nol pues sucedi, che no si pues inverâ, che no si pues fâ e v.i.
esemplis
"par un pôc Eliseo al procurà di no sporcjâsi, po dopo al capì che al jere impussibil e no i abadà plui"
gjavât fûr di
"Prime di sere"
di Carlo Sgorlon
"Ce ise la muart? Parcè? Dulà saraial so pari cumò? Impussibil che nol sedi plui"
gjavât fûr di
"Par stradis lungjis"
di Alan Brusini
Viôt ancje:
impossibil
,
impussibul
,
impossibul
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Une vore dûr, dificil e v.i. (iperb.)
sinonims
grivi
,
impestât
,
ledrôs
esemplis
"pal nazionalisim talian [...] i furlans a son barbars ignorants che a fevelin un dialet impussibil di capî"
gjavât fûr di
"La gubane, o ben la fortune di jessi la puarte de Europe orientâl"
di Sandri Carrozzo
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Di alc o di cdn., che no si rive a sopuartâ (fam.)
sinonims
insopuartabil
,
trement
,
teribil
,
di murî
esemplis
"no, no, al è impussibil lâ indenant in cheste maniere… bisugne propit che cambii parone"
gjavât fûr di
"Lassait che mi sbrochi!"
di Pieri Somede dai Marcs
"ce âstu vuê che tu sês impussibil?"
"l'ambient impussibil / la spusse, il calôr / ti siare la gole / il cjâf ti va ator"
gjavât fûr di
"Ai piombi"
di Romeo Battistig (?)
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Che nol permet di fâ alc
esemplis
"al è un timp impussibil, nancje pensâ di lâ fûr a fâ cuatri pas"
"e je une biele borse, ma e à un presit impussibil"
impussibil
s.m.
(im-pu-ssi-bil)
Ce che nol è pussibil
esemplis
"si son butâts fûr, [...] cirint ripârs che no jerin, sperant tal impussibil [...] I alpins de vincjesime dal bataion Cividât a colavin come moscjis"
gjavât fûr di
"Tinut di Libro"
di Pieri Menis
"i furlans no domandin l’impussibil. Dome chel che ur spiete"
gjavât fûr di
"Rai e Ministeri difidâts"
di Erika Adami
detulis
"al è impussibil di contentâ ducj"
torne sù
torne sù