Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
ispessirsi
Torna indietro

bilingue

ispessirsi
  • 1a

    v.pronom.intr. impenzîsi, ingruessîsi Copia

    [CO] (deventâ plui penç)
    la corteccia dell'albero si ispessisce ogni anno = la scusse dal arbul si impenzìs ogni an
  • 1b

    v.pronom.intr. impenzîsi, infissîsi Copia

    [CO] (deventâ plui fis)
    le nuvole si ispessiscono verso occidente = i nûi si impenzissin bande soreli amont
  • 2

    v.pronom.intr. ingrassâsi Copia

    [CO] (di cdn., cressi di pês)
    si è ispessito con l'età = si à ingrassât cul lâ dai agns
  • 3

    v.pronom.intr. infissîsi Copia

    [BU] (capitâ plui dispès)
    le loro litigate si ispessiscono = lis lôr barufis si infississin

monolingue

infissîsi v.pron.intr.
(in-fi-ssî-si)
Cressi di densitât (ancje fig.)
sinonimi
impenzî, impenzîsi, piâsi, cjapâ, infissî, penzîsi
esempi
"tornâ a meti sul fûc [il lat di mandule cun aromis e amit] remenant fin che nol jeve il bol e al tache a infissîsi"
da "Menjar blanc" di Sandri Carrozzo
infissîsi v.pron.intr.
(in-fi-ssî-si)
Cressi di frecuence tal timp o tal spazi (ancje fig.)
esempi
"talpadis une daûr la altre che dopo si infississin intun troi di nêf tibiade e sporcje"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
infissîsi v.pron.intr.
(in-fi-ssî-si)
Tacâ a vê elements che a son plui numerôs e plui dongje tra di lôr (ancje fig.)
sinonimi
impenzîsi, penzîsi, infoltîsi, jemplâsi
esempi
"il prât, a rosis, si infissìs di jerbe"
da "Roses di pradarie" di Argeo
"chel baticûr lontan si infissive di sunsûrs, di suscj, di sangloçs"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
Torna in Cima
Torna in Cima