Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
lassù

bilengâl

lassù av.
  • 1

    av. là sù Copie

    [FO] (là adalt)
    abitava lassù = al jere a stâ là sù
    arriviamo fino lassù e poi riposiamo = o rivin fin là sù e daspò o polsìn

    av. là sù Copie

    (par mostrâ un lûc lontan, un paîs spec. dal Nord)
    sei a Berlino? lassù fa molto freddo d'inverno = sêstu a Berlin? là sù al è tant frêt vie pal Invier
  • 2

    av. là sù Copie

    [FO] (cun valôr pleonastic, al ven denant di un averbi o di un complement locatîf)
    lassù in montagna avete un buon formaggio = là sù in mont o vês bon formadi
    lassù sul tetto nidificano gli uccelli = là sù sul cuviert a fasin il nît i uciei
  • 3

    av. là sù Copie

    [CO] (in cîl, in paradîs)
    il nonno è andato lassù = il puar nono al è lât là sù

    av. là sù Copie

    (dal cîl)
    i nostri morti ci guardano di lassù = i nestris muarts nus cjalin di là sù
torne sù