Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
levigato
Torna indietro
bilingue
levigato
,
1
p.pass.
[
CO
] (vedi
levigare
)
2
adi.
slis, pulît, slissot
[
CO
] (che al à une superficie slisse)
un sasso levigato =
un clap pulît ancje slis
oppure
slissot
monolingue
pulît
adi.
(pu-lît)
Che al à une superficie cence iregolaritâts e cence pontis o sim.
sinonimi
vualîf
,
slis
,
regolâr
,
avuâl
esempi
"ai prins di Avost, dut il Friûl - la plane, la culine, lis monts - al jere tosât e pulît come un ort"
da
"I furlans e i prâts"
di Riedo Pup
pulît
adi.
(pu-lît)
Fat ben, cun cure e precision
sinonimi
puntuâl
,
precîs
,
just
,
regolâr
esempi
"la schede presentade dal siôr Cristin, pulide, ordenade, documentade, e je stade paiade 500 francs"
da
"Il furlan al jentre in tribunâl"
di Riedo Pup
pulît
adi.
(pu-lît)
Che nol à sporcjisie, impuritâts o ancje che nol à colpe, pecjât, tristerie e v.i.
sinonimi
net
esempi
"doi voi pulîts tant che la aghe di mont"
da
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
pulît
adi.
(pu-lît)
Che al va daûr des normis de creance
sinonimi
fin
,
finet
,
creançôs
,
creançât
,
educât
esempi
"un bocon di om par là, il cont: misurât, educât, nol berghelave mai, pulît"
da
"Il façolet dal Dacian"
di Riedo Pup
pulît
av.
(pu-lît)
In maniere considerade buine o intune cualsisei maniere positive
sinonimi
ben
,
cemût che Diu al comande
,
cemût che si dêf
,
just
,
te maniere juste
,
come che Diu comande
,
come che si dêf
esempi
"ti tratarà pulît / e ti amarà il marît"
da
"Par lis gnocis Campiut-Fabris"
di Pieri Çorut
"a Bidin no i coventà resonâ tant a dilunc par decidisi... E dut al le pulît"
da
"Chei di Martrent"
di Riedo Pup
"la femine si met di impegn e lis cuei cussì pulît che a nasavin bon par dut il borc"
da
"Lis pernîs"
di Andreina Nicoloso Ciceri
proverbi
"il fevelâ pulît nol scortee la lenghe"
Torna in Cima
Torna in Cima