Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
lindo
Torna indietro
bilingue
lindo
1a
adi.
lindul, mont
[
CO
] (une vore net)
un velo lindo =
un vêl mont
1b
adi.
lindul, mont, pulît
[
CO
] (biel e curât)
2
adi.
svelt, lindul, mont, net
[
CO
] (espressîf e spontani)
una scrittura linda =
une scriture nete
monolingue
svelt
adi.
Che si môf cun velocitât
esempi
"trop svelte corie une machine? Cent? Cent e cincuante? Dusinte?"
da
"Donald dal Tiliment"
di Stiefin Morat
svelt
adi.
Di alc, fat in curt, in pôc timp
sinonimi
bugât
,
imburît
,
inviât
,
lest
,
rapit
,
sburît
,
sclet
,
sfilât
,
spedît
esempi
"o fasevin une gulizion svelte cun polente rustide sul spolert, o pan vecjo, lat e cafè cul vuardi"
da
"Lis scuelis di Buie"
di AAVV
svelt
adi.
Di cuarp, cence gras, di formis elegantis
sinonimi
sclagn
,
slançôs
,
sut
esempi
"le viodeve a cressi biele, cun chei voi di un turchin di cjicare, [...] la figure svelte e i cjavei imbocolâts"
da
"La tiere di Lansing"
di Maria Forte
"a veva gnervadura suta e vita svelta"
da
"Paron Salvadi"
di Novella Cantarutti
svelt
adi.
Che al à prontece di comprension e di azion (fig.)
sinonimi
sveât
esempi
"un fantat svelt, che al lavore pulît e che al sa l’inglês"
da
"Donald dal Tiliment"
di Stiefin Morat
"un omenut di chei che ur plâs di stâ in buinis cun ducj - cui drets e cui stuarts, cui svelts e cui gnognos"
da
"Lis predicjis dal muini"
di Josef Marchet
svelt
adi., s.m.
Facil di capî, di lei, di viodi, di doprâ e v.i. (fig.)
sinonimi
slis
esempi
"un dizionari ortografic sempliç e svelt"
da
"Jentrade dal DOF"
di Sandri Carrozzo
"il notiziari [...] "Friûl 7" [...] al è un prodot svelt e curât intai detais"
da
"Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane"
di Max Mauro
svelt
adi.
Di sume di bêçs, fate di monedis e di bêçs di cjarte
sinonimi
contant
,
licuit
esempi
"cirî un sportel [di bancje] e vê bêçs svelts"
da
"Austrie. Buteghîrs e ristoradôrs a daran fûr bêçs licuits"
di Barbara Cinausero
proverbi
"miôr passâ par stupits che par masse svelts"
"nol è mai un svelt che nol sedi un plui svelt"
Torna in Cima
Torna in Cima