• 1

  s.f. alegriis

  [CO] (aparament luminôs esponût in lûcs publics par ricorencis particolârs)
  le luminarie illuminano le vie del paese per tutto il periodo dell'Avvento = lis alegriis a iluminin lis viis dal paîs par dut il periodi dal Avent
  

• 2

  s.f. sflandôr

  [BU] (grande cuantitât di lûs impiadis)
  guardando giù dalla montagna, si vedeva un'immensa luminaria che si estendeva in pianura = cjalant jù de mont, si viodeve un grant sflandôr che si slargjave te plane
  

• 3a

  s.f. luminarie

  [TS] (te Ete di Mieç, tasse anuâl che ogni mestri matricolât e ogni garzon catolic a vevin di paiâ ae proprie corporazion pal mantigniment dal Coleç e pe iluminazion de glesie o dal altâr dal patron)
  grazie alla luminaria, quell'anno fu affrescato il battistero = in gracie de luminarie, chel an a àn frescjât il batisteri
  

• 3b

  s.f. luminarie

  [TS] (tribût a pro de glesie di Sant Marc, imponût de republiche di Vignesie aes nâfs venezianis o forestis)

• 4

  s.f. stele, astri

  [OB] (cuarp celest che al mande lûs)