Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
maggioranza
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "maggioranza"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

maggioranza s.f.
  • 1

    s.f. maiorance, plui part Copie

    [AU] (la part plui grande)
    la maggioranza dei cittadini ha votato = la maiorance dai citadins e à votât
    la maggioranza dei giovani ha la patente = la plui part dai zovins e à la patente
  • 2a

    s.f. maiorance Copie

    [AU] (dentri di un orghin colegjâl, percentuâl dai vôts che e à di sei esprimude a pro di une propueste par che e vedi il valôr di deliberazion di dut l'orghin)
    ci vuole una maggioranza di due terzi = i vûl une maiorance dai doi tierçs
    la legge non ha ottenuto la maggioranza = la leç no à vude la maiorance
  • 2b

    s.f. maiorance Copie

    [AU] (il complès dai components di un orghin, massime politic, che a son bogns di esprimi intune votazion la percentuâl di vôts che e covente par formâ la volontât dal cuarp)
    le pressioni politiche della maggioranza = lis pressions politichis de maiorance

locuzions

    in maggioranza
  • la plui part, i plui, in maiorance, a maioranceCopie
    [CO] (te part plui grande di un grup)
    avete rifiutato in maggioranza = o vês refudât a maiorance oppure la plui part siete in maggioranza = o sês in maiorance
    • portatore di maggioranza
  • puartadôr di maioranceCopie
    [TS] eletr. (intun semicondutôr, chel gjenar di puartadôr di cjarie che al fâs plui de metât dal totâl)
torne sù