Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
maggiorazione
torne indaûr
bilengâl
maggiorazione
s.f.
1
s.f.
aument
[
CO
] (incressite, soredut di un presit)
la maggiorazione delle imposte sulla casa =
l'aument des tassis su la cjase
2
s.f.
maiorazion
[
TS
]
mat.
(procediment che al permet di maiorâ un numar, une espression, une serie o une sucession)
monolengâl
aument
s.m.
(au-ment)
Il deventâ o il fâ deventâ plui grant di numar o ancje di valôr, cualitât, dimension, intensitât, impuartance e v.i.
sinonims
alç
,
alçade
,
cressince
,
jevade
,
cressude
,
cressite
,
incressite
,
cressiment
esemplis
" i paîs de Sclavanie no puedin sostignî un fuart aument di popolazion cu lis lôr magris risorsis"
gjavât fûr di
"Tra il Lusinç e la Tor"
di Josef Marchet
"un grum di sienziâts si son domandâts il sens di chest aument di dimensions dal cerviel tai primâts"
gjavât fûr di
"La evoluzion dal cerviel e de cussience tai vertebrâts"
di Franc Fari, Eric Pascul
aument
s.m.
(au-ment)
[TS] (ling.) Tal grêc antîc e altris lenghis indoeuropeanis, prefìs metût prime dal teme par segnâ i timps storics
torne sù
torne sù