Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
magia
torne indaûr

bilengâl

magia s.f.
  • 1a

    s.f. magjie Copie

    [AU] (art o sience oculte che e pense di gjavâ efiets straordenaris des fuarcis naturâls cun tecnichis segretis e misteriosis e ancje di dominâ lis fuarcis soreumanis e diabolichis)
    gli stregoni esercitano la magia = i strions a pratichin la magjie
  • 1b

    s.f. strieç, striament, magjie Copie

    [AU] (at magjic)
    gli hanno fatto una magia = i àn fat un strieç
  • 1c

    s.f. magjie Copie

    [AU] (truc ilusionistic)
    una magia con le carte = une magjie cu lis cjartis
  • 2a

    s.f. magjie, incjant Copie

    [AU] (grant atrat)
    la magia del sorriso di un bambino = il magjie dal ridi di un frut
    la magia di un nuovo giorno = l'incjant di un gnûf dì
  • 2b

    s.f. magjie, incjant Copie

    [AU] (ce che al inmaghe, che al incee, o che al va une vore ben)
    ma questo vestito è una magia = ma chest vistît al è un incjant oppure une magjie
  • 3

    s.f. magjie Copie

    [TS] stor. (sapience divinatorie dai mâcs persians che ur somearin ai ocidentâi parons di tecnichis misteriosis buinis di paronâ lis fuarcis soreumanis)

locuzions

    magia bianca
  • magjie blancjeCopie
    [CO] (magjie fate par fâ ben)
    un esperto di magia bianca = un espert di magjie blancje
  • magia nera
  • magjie nereCopie
    [CO] (magjie che e dopre lis fuarcis dal mâl)
    una cerimonia di magia nera = une cerimonie di magjie nere

monolengâl

incjant s.m.
(in-cjant)
Facoltât, azion, efiet di fâ sucedi robis che a son cuintri des leçs naturâls, in maniere misteriose, cun formulis, filtris e v.i.
sinonims
magjie, striament, incjantament, striarie, strieç, magheç, strioneç
esemplis
"il cjalcjut, dopo chel rimiedi, jara sparît cumi par incjant"
gjavât fûr di "Il cjalcjut" di Ranieri Mario Cossâr
incjant s.m.
(in-cjant)
Fuarce di seduzion (fig.)
sinonims
atrat, magjie, seduzion, incei, atrazion
esemplis
"mê mari, come tantis feminis, e veve un incjant che i oms no savevin difindisi"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
incjant s.m.
(in-cjant)
Atmosfere, sensazion, cundizion plene di maravee e di plasê
sinonims
esemplis
"a di un pont e rive une vôs pluitost alte e secje di li che al è Zenco a rompi l' incjant di chê gnot avostane semenade di grîs"
gjavât fûr di "Gnot di Avost" di Meni Ucel
" lûcs unics par bielece e incjant"
gjavât fûr di "Un timp par ricreâsi" di Antoni Beline
incjant s.m.
(in-cjant)
Persone o robe che e fâs maravee e plasê
sinonims
insium, maravee, sflandôr, sium, splendôr
esemplis
"l'aspiet de la nature / al è par me un incjant"
gjavât fûr di "Viaç da Trivignan a S. Lurinç" di Pieri Çorut
torne sù
torne sù