Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
magia
Torna indietro

bilingue

magia
  • 1a

    s.f. magjie Copia

    [AU] (art o sience oculte che e pense di gjavâ efiets straordenaris des fuarcis naturâls cun tecnichis segretis e misteriosis e ancje di dominâ lis fuarcis soreumanis e diabolichis)
    gli stregoni esercitano la magia = i strions a pratichin la magjie
  • 1b

    s.f. strieç, striament, magjie Copia

    [AU] (at magjic)
    gli hanno fatto una magia = i àn fat un strieç
  • 1c

    s.f. magjie Copia

    [AU] (truc ilusionistic)
    una magia con le carte = une magjie cu lis cjartis
  • 2a

    s.f. magjie, incjant Copia

    [AU] (grant atrat)
    la magia del sorriso di un bambino = il magjie dal ridi di un frut
    la magia di un nuovo giorno = l'incjant di un gnûf dì
  • 2b

    s.f. magjie, incjant Copia

    [AU] (ce che al inmaghe, che al incee, o che al va une vore ben)
    ma questo vestito è una magia = ma chest vistît al è un incjant oppure une magjie
  • 3

    s.f. magjie Copia

    [TS] (sapience divinatorie dai mâcs persians che ur somearin ai ocidentâi parons di tecnichis misteriosis buinis di paronâ lis fuarcis soreumanis)

locuzioni

    magia bianca
  • magjie blancjeCopia
    [CO] (magjie fate par fâ ben)
    un esperto di magia bianca = un espert di magjie blancje
  • magia nera
  • magjie nereCopia
    [CO] (magjie che e dopre lis fuarcis dal mâl)
    una cerimonia di magia nera = une cerimonie di magjie nere

monolingue

incjant s.m.
(in-cjant)
Facoltât, azion, efiet di fâ sucedi robis che a son cuintri des leçs naturâls, in maniere misteriose, cun formulis, filtris e v.i.
sinonimi
magjie, striament, incjantament, striarie, strieç, magheç, strioneç
esempi
"il cjalcjut, dopo chel rimiedi, jara sparît cumi par incjant"
da "Il cjalcjut" di Ranieri Mario Cossâr
incjant s.m.
(in-cjant)
Fuarce di seduzion (fig.)
sinonimi
atrat, magjie, seduzion, incei, atrazion
esempi
"mê mari, come tantis feminis, e veve un incjant che i oms no savevin difindisi"
da "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
incjant s.m.
(in-cjant)
Atmosfere, sensazion, cundizion plene di maravee e di plasê
sinonimi
esempi
"a di un pont e rive une vôs pluitost alte e secje di li che al è Zenco a rompi l' incjant di chê gnot avostane semenade di grîs"
da "Gnot di Avost" di Meni Ucel
" lûcs unics par bielece e incjant"
da "Un timp par ricreâsi" di Antoni Beline
incjant s.m.
(in-cjant)
Persone o robe che e fâs maravee e plasê
sinonimi
insium, maravee, sflandôr, sium, splendôr
esempi
"l'aspiet de la nature / al è par me un incjant"
da "Viaç da Trivignan a S. Lurinç" di Pieri Çorut
Torna in Cima
Torna in Cima