Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
maritare
torne indaûr

bilengâl

maritare v.tr.
  • 1

    v.tr. maridâ Copie

    [CO] (fâ che une femine e ledi a marît)
    cercare un buon partito per maritare la figlia = cirî un bon partît par maridâ la fie
  • 2

    v.tr. maridâ Copie

    [CO] (unî in matrimoni)
    il prete che li ha maritati è un amico di famiglia = il predi che ju à maridâts al è un amì di famee
  • 3

    v.tr. imprometi Copie

    [LE] (impegnâ tant che nuvice)
  • 4

    v.tr. zontâ, leâ Copie

    [OB] (meti in relazion, in rapuart)

    v.tr. cumbinâ, meti dongje Copie

    (meti in armonie)

monolengâl

imprometi v.tr.
(im-pro-me-ti)
Impegnâsi a fâ alc
sinonims
esemplis
"o vin almancul il vantaç di no vê mai imprometût ce che si sa di no podê mantignî"
gjavât fûr di "Di bessôi" di Josef Marchet
"«Sperìn» dissè la Ulive «sperìn in Diu, … mari». Cussì si confuartavin une cu la altre e la vecje e imprometeve di no pensâ plui aes sôs duliis di cûr"
gjavât fûr di "La tiere di Lansing" di Maria Forte
imprometi v.tr.
(im-pro-me-ti)
Fâ previodi
sinonims
esemplis
"a planc a planc al vignì fûr dai nûi un sorelut che al imprometeve di metisi al bon"
gjavât fûr di "Zuantoni il cjargnel" di Alviero Negro
"la muse ordenarie, pastrocjade di ros sui lavris, no imprometeve dal sigûr nissune delizie, tant plui cumò che la fote la veve strafate"
gjavât fûr di "Îr e doman" di Gianni Gregoricchio
detulis
"a imprometi no dûl la schene"
"altri al è l'imprometi, altri al è il mantignî"
"nol baste l'imprometi, bisugne mantignî"
torne sù
torne sù