Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
mattonella
torne indaûr
bilengâl
mattonella
s.f.
1
s.f.
planele
[
CO
] (element edilizi poligonâl, di spessôr bas, doprât par paviments e rivistiments)
2
s.f.
bar, blocut, modonut
[
CO
] (cualsisei ogjet cun chê forme)
le mattonelle di carbone per accendere il fuoco =
i modonuts di cjarbon par piâ il fûc
3
s.f.
[
TS
]
zûcs
(cjale
gioco delle piastrelle
)
locuzions
a mattonella
a cuadris
[
CO
] (di stofe, cuntun dissen di cuadrâts)
un maglione a mattonella =
un maion a cuadris
monolengâl
bar
s.m.
Ambient là che si pues bevi alcolics, cafè, bevandis e là che si pues mangjâ robe svelte, no cusinade
esemplis
"i plaseve lâ cui amis al bar a viodi la partide"
gjavât fûr di
"Si clamave Bastian"
di Margarite Cogôi
"il Shell al slargjave la cjarte [topografiche] sul taulin dal bar e al segnave cul dêt la strade"
gjavât fûr di
"La strade come un destin"
di Dino Virgili
torne sù
torne sù